Somos a favor do porte de livros!
Somos a favor da economia verde!
E vamos dar voz aos nossos índios!

segunda-feira, 11 de julho de 2011

"L'autre fille"

Nota:
estou lendo o belo livro L'autre fille de Annie Ernaux, pesquisando a correspondência de Francis Ponge
na Biblioteca Jacques Doucet, e traduzindo versos de Jean-Marie Gleize.

Cito Ernaux:
"Je voudrais continuer à décrire ces vacances-là, retarder. Faire le récit de ce récit, ce sera en finir avec le flou du vécu, comme entreprendre de développer une pellicule photo conservée dans un placard depuis soixante ans
et jamais tirée."
(p.14)

Nenhum comentário:

Postar um comentário