La Revue des Ressources

-

https://www.larevuedesressources.org/journal-de-solange-rebuzzi-suite-4,3204.html


Nova postagem de meu Diário com tradução de

MÁRCIA RAMBOURG 


Desfrutem desta impressionante gravação, que recebi como cometário de uma amiga francesa

ao meu verso em um dos poemas acima traduzido. Merci, Marie!

Os versos de Deleuze, (ele mesmo) sempre contundente!

Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Em 11.09.2025

-
 1 Hoje não é uma data simplesmente. Daqui pra frente, teremos algo importante a comemorar nesta data. Aguardamos as palavras de uma mulher inteligente, sensível e madura que definirá os rumos da Justiça com justiça nas próximas horas em nosso país! 2 Bolsonaro condenado.  Sem anistia, sem anistia! 3 E nos encontraremos com o nosso Brasil! Assim como nos lembrou a pouco a ministra Cármem Lúcia poderemos nos encontrar com o nosso Brasil, finalmente! * Portas abertas Podemos entrar suavemente  Podemos pisar sem cerimônia  O chão de terra escorre palavras Tem muita história pra contar Um pouco de chuva e lama Plantações e animais à vontade  Come-se e bebe-se na festa A dança vai raiar o dia  O pão é nosso, sim E o café é grão cheiroso Bate o pé no chão e dança  E canta com Chico, Caetano, Milton e Gil  Os versos do sertão de João Cabral  soam alto com a vontade  de Severinos e Marias De porta em porta abraços se abrem Em 11 de setembro no B...
Leia mais

Nota triste

-
Hoje é domingo. Ontem, dia cinco de julho de 2025 partiu em Roma, depois de um acidente na rua, um amigo e importante poeta brasileiro. E morreu em Roma na Itália que tanto amava. Guerreiro em seu ofício desde jovem, Régis Bonvicino partilhou uma correspondência importante com o poeta Paulo Leminski, sempre atento a tudo. Fiel à letra do texto, não perdoava a escrita fácil. Um sério crítico do nosso tempo e um amigo da literatura e da cultura, que criando e publicando a Revista Sibila há décadas sustentava sua posição crítica junto a outros escritores de nossos dias. Divulgador de poetas brasileiros e estrangeiros. Sempre soube a importância da escrita. Recentemente, me disse que escrevia para o futuro. Sinto muitíssimo esta perda sem tamanho. Perco um amigo, um poeta brasileiro importante e um divulgador da poesia e da arte em geral. Um sério crítico de nossos dias tão devastadores. Um homem que trabalhou sempre pela justiça de nosso país. Muito obrigada pela sua amizade e respeito!
Leia mais