A obra e a vida juntas
Palavras e cores. Constelações.
Poesia. Poésie. Perfumes.
Paul Celan ao lado.
(Nutre flores.)
Não mais só
"os cabelos de Sulamita".
Areias do mar.
Imigrantes naufragados.
Dormindo?
Ainda os cabelos envolvidos
nadavam
entre conchas coloridas.
E morrem jovens no mar
do Leme,
etc, à toa.
E - sinto muito!
Rio de fevereiro que se vai...
Areias e espumas do mar
Sol, 2025
Obs.
Paul Celan
A rosa de ninguém
Tradução de Maurício Mendonça Cardozo
Edição bilíngue
Ed.34, 2021
PERFUMES MUDOS DE OUTONO. A
flor do áster, sem se dobrar, travessou
tuas lembranças entre
lar e abismo.
Um desamparo estranho se fez
presente, você chegou
quase
a viver.
P.63



Bonito. Imagens e palavras. Um pouco de beleza . Obrigada. Bjs
ResponderExcluirSim, querida. Vamos nos alimentar do belo!
ResponderExcluir